良辰美景奈何天的意思是纵有令人惬意的美好的时光、美丽的景色,却没有欣赏的心思和值得高兴的事。“良辰美景奈何天”出自明代汤显祖的《牡丹亭》。
《牡丹亭》原文是原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院?朝飞暮卷,云霞翠轩雨丝风片,烟波画船。锦屏人忒看得这韶光贱!
原是描写少女杜丽娘被父母归训,严守闺阁,春花烂漫时,怀春无人诉,空负无限春光,沉浸在伤怀中,最终寂寞难耐,偷偷溜到后花园,梦会情郎。对于林黛玉、薛宝钗们来说,《牡丹亭》《西厢记》一类的书属于淫词艳曲的“禁书”,是绝对不能阅读的。因此,黛玉脱口说出“良辰美景奈何天”的句子来,立马触动了宝钗敏感的神经。薛宝钗才会提醒她。
《牡丹亭还魂记》(简称《牡丹亭》,也称《还魂梦》或《牡丹亭梦》)是明代剧作家汤显祖创作的传奇(剧本),刊行于明万历四十五年(1617年)。 该剧描写了官家千金杜丽娘对梦中书生柳梦梅倾心相爱,竟伤情而死,化为魂魄寻找现实中的爱人,人鬼相恋,最后起死回生,终于与柳梦梅永结同心的故事。 该剧文辞典雅,语言秀丽。
第四十九回(三) 怎样理解“小气”“大气”
先解读:
宝琴披挂金翠辉煌的外套走进大观园。
这是多么强烈的信号,是贾母让她披挂的,宝钗第一个发问,原来要下雪珠了。
香菱先说装饰物是孔雀毛,湘云说是野鸭子毛,到底是什么毛?紧接着琥珀传老太太的话,不要拘束管着宝琴。
这时宝玉黛玉一起进来,湘云开始含沙射影地挖苦黛玉,琥珀判断被挖苦的人是宝玉,宝钗湘云一起否认,接着琥珀又说是黛玉,湘云不吱声,宝钗接口说了一堆和黛玉亲如一家的话。
这前面一段文字看着莫名其妙,这是要说什么呢?湘云这个历史记录映射灵玉黛玉的古老文字只是“小气”,同时宝钗又表现出和黛玉非常友好,一个大气的宝钗扑面而来,怎么回事?不同门的宝钗怎么会突然亲近黛玉?
这让真宝玉,顽石宝玉不解,因此找林黛玉问个明白。
实际是和黛玉对话:1731年宝玉看《西厢记》,黛玉宝玉看书后一起去葬花,然后宝玉辞别黛玉全因感觉不好的贾赦雍正,林黛玉听戏文触动心灵深处悲伤落泪,为什么如今黛玉反而会亲近宝钗呢?所以宝玉借《西厢记》的唱词问黛玉,你和宝钗因为何事又是何时开始相敬如宾?
黛玉仔仔细细的将过往的两件事说出来,第一件:金鸳鸯要众人按她的要求行酒令,黛玉说“良辰美景奈何天!”,这个天是指“自然天一”被皇帝替代的“天”,宝钗评判这个令错了;第二件,宝钗把春秋大义截断,春已经是人为万物替代自然万物,秋也被冷风吹倒,秋之周礼大义之大树再也不会结出果实,并同时劝黛玉吃颠顶上的燕窝。
黛玉深知宝钗(们)都无可救药了,只要自己能呆在这里,那就还有希望,像遇到香菱这样的也能激活纯真的基因。黛玉隐隐说出两类宝钗,第一类是恨黛玉,第二类是假情假意亲近黛玉。请问黛玉小气吗?
宝玉听明白了,是“小儿家口没遮拦’上就接了案了,可见是假情假意的宝钗。
黛玉提到宝琴又伤心起来,那金翠辉煌的外套不知道贾母又要怎样摆弄自己。
宝玉说,现在每天都会发生这样的事,你伤心难过也没用的。
黛玉说,我的眼泪流着流着会有流干的那一天。
宝玉说,不会的,你的眼泪永远流不干。
这是天道的眼泪,天地比人类久远太多太多了,这象征天道的泪水怎么可能会干枯?说的不好听,人类灭绝了,天道依旧在,可就是人类中的大多数人不信…关键是历史记载古典文字难道只剩“小气”?…(待续)
以下是红楼梦正文(续接):
正说着,只见宝琴来了,披着一领斗篷,金翠辉煌,不知何物。
宝钗忙问:“这是那里的?”
宝琴笑道:“因下雪珠儿(下雪珠了,元霄也。),老太太找了这一件给我的。”香菱上来瞧道:“怪道这么好看,原来是孔雀毛织的。”
湘云笑道:“那里是孔雀毛?就是野鸭子头上的毛做的。可见老太太疼你了。这么样疼宝玉,也没给他穿。”(湘云编的)
宝钗笑道:“真真俗语说的‘各人有各人缘法’,我也再想不到他这会子来,既来了,又有老太太这么疼他。”
湘云道:“你除了在老太太跟前,就在园子里来,这两处只管玩笑吃喝。到了太太屋里,若太太在屋里,只管和太太说笑,多坐一回无妨;若太太不在屋里,你别进去,那屋里人多心坏,都是耍咱们的。”说的宝钗、宝琴、香菱、莺儿等都笑了。(提防太太屋里的人)
宝钗笑道:“说你没心却有心,虽然有心,到底嘴太直了!我们这琴儿,今儿你竟认他做亲妹妹罢。”
湘云又瞅着宝琴笑道:“这一件衣裳也只配他穿,别人穿了实在不配。(为何如此说,霄,更艳丽光彩?)”正说间,只见琥珀走来笑道:“老太太说了,叫宝姑娘别管紧了琴姑娘,他还小呢,让他爱怎么样就由他怎么样,他要什么东西只管要,别多心。”宝钗忙起身答应了,又推宝琴笑道:“你也不知是那里来的这段福气?你倒去罢,仔细我们委曲了你。我就不信,我那些儿不如你!”说话之间,宝玉、黛玉进来了,宝钗犹自嘲笑。
湘云因笑道:“宝姐姐,你这话虽是玩,却有人真心是这样想呢!”(编写的历史记录,时刻讽刺“寒鸦”?)
琥珀笑道:“真心恼的,再没别人,就只是他。”口里说,手指着宝玉。(占卦得假宝玉不高兴)
宝钗、湘云都笑道:“他倒不是这样人。”(假宝玉,被保护者。)
琥珀又笑道:“不是他,就是他。”说着又指黛玉。湘云便不作声。(凤头黛玉也不高兴)
宝钗笑道:“更不是了。我的妹妹和他的妹妹一样,他喜欢的比我还甚呢,那里还恼。你信云儿混说,他的那嘴有什么正经!(云儿说的都是假经?)”宝玉素昔深知黛玉有些小性儿,尚不知近日黛玉和宝钗之事,正恐贾母疼宝琴,他心中不自在,今见湘云如此说了,宝钗又如此答,再审度黛玉声色亦不似往日,果然与宝钗之说相符,心中甚是不解。
因想他两个素日不是这样的,如今看来,更比他人好了二倍。一时又见黛玉赶着宝琴叫“妹妹”,并不提名道姓,直似亲姊妹一样。那宝琴年轻心热,且本性聪敏,自幼读书识字,今在贾府住了两日,大概人物已知,又见众姊妹都不是那轻薄脂粉,且又和姐姐皆和气,故也不肯怠慢;其中又见林黛玉是个出类拔萃的,便更与黛玉亲近异常。宝玉看着,只是暗暗的纳罕。一时宝钗姊妹往薛姨妈房内去后,湘云往贾母处来,林黛玉回房歇着。(宝钗解说,黛玉,宝琴是一团和气)
宝玉便找了黛玉来,笑道:“我虽看了《西厢记》,也曾有明白的几句,说了取笑,你还曾恼过。如今想来,竟有一句不解,我念出来,你讲讲我听。”
黛玉听了,便知有文章,因笑道:“你念出来我听听。”
宝玉笑道:“那《闹简》(《西厢记》第三本第二节)上有一句说的最好:‘是几时孟光接了梁鸿案?’你说说我听听。”
黛玉听了,禁不住也笑起来,因笑道:“这原问的好:他也问的好,你也问的好。”
宝玉道:“先是你只疑我,如今你也没的说了!”
黛玉笑道:“谁知他竟真是个好人!我素日只当他藏奸。
”因把说错了酒令,宝钗怎样说他,连送燕窝病中所谈之事,细细的告诉宝玉。宝玉方知原故,因说道:“我说呢。正纳闷‘是几时孟光接了梁鸿案’,原来是从‘小儿家口没遮拦’上就接了案了。(黛玉回归本真后,无恨无怨,只有忧愁。)”黛玉因又说起宝琴来,想起自己没有姊妹,不免又哭了。
宝玉忙劝道:“这又自寻烦恼了。你瞧瞧,今年比旧年越发瘦了,你还不保养?每天好好的,你必自寻烦恼,哭一会子,才算完了这一天的事。”(黛玉每天都看到伤感事)
黛玉拭泪道:“近来我只觉心酸,眼泪却像比旧年少了些的,”(还泪之原由,接近尾声,心痛心酸,泪快流尽。)
宝玉道:“这是你哭惯了,心里疑惑,岂有眼泪会少的?”(真宝玉)