我们常常说新年到了，万象更新，那么万象更新到底是什么意思呢？一起来和小编了解一下吧。
万象更新的意思就是任何事物任何景象都变换了原有的样子，呈现了一番新气象。
万象更新是一个汉语成语，出自清代曹雪芹所撰写的《红楼梦》中的第七十回：“如今正是初春时节；万物更新；正该鼓舞另立起来才好。”
万象更新的更是一个多音字，在这里要读成第一声，表示更新的意思，不能读成第四声，第四声通常用来形容程度的深浅。
万象更新是一个褒义词，多用来形容景象或事物发生变化；呈现出新的气象。一般作谓语、宾语、定语。
以上就是小编今天的分享了，希望可以帮助到大家。
一课译词：万不得已
[Photo/Pexels]
“万不得已”，汉语成语，意思是表示无可奈何，不得不如此。可以翻译为“have no other choice but，out of absolute necessity”。与英文惯用语“as a last resort”意思相近，表示“as a final option, usually when preferable ones have failed”。
例句：
zhè shì yī gè wàn bù dé yǐ de bàn fǎ
这是一个万不得已的办法。
This is the last resort.
wàn bù dé yǐ shí，yī shēng jiāng jìn xíng shǒu shù
万不得已时，医生将进行手术。
As a last resort, the doctor will perform surgery.
bù shì wàn bù dé yǐ，wǒ men bù huì chū cǐ xià cè
不是万不得已，我们不会出此下策。
If it hadn’t been out of absolute necessity, we would not have taken such an unwise decision.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
