“原谅色”一词源自于网络语:“当然是选择原谅她”。 而这个梗最早源自于一个网络段子,完整的说法为:谁没个过去,谁年轻时没犯过错,谁还没出过轨。特指那些出轨的,给另一半戴绿帽子的女人, 因为绿帽子是绿色的,所以绿色就被形容为原谅色。
当然,这个梗还衍生出了一系列的其他词汇。例如:“原谅套餐、原谅帽、我听见雨滴落在青青草地、爱是一道光如此美妙.......”等等。均是用来形容被人戴了绿帽子的情况。原谅色来源于网络段子,该词是由之前网上流行的一个梗“当然是选择原谅他”一词发展演变而来,借由娱乐圈出轨事件不断的爆出,成为爆红网络的新梗。
绿色是自然界中常见的颜色,是一种比刚长的嫩草的颜色深些的颜色或呈艳绿,和在光谱中介青与黄之间的那种颜色。绿色是电磁波的 可视光部分中的中波长部分,波长为492~577纳米,绿色是大自然界中常见的颜色。
原谅绿最开始是指一顶绿色的帽子,出于哆啦A梦的某一集里面,这顶帽子的名字叫做原谅帽,功能是即便自己做错事了只要带上这个帽子别人就会原谅你,所以原谅帽就是这样来的。然后结合了绿帽子的引申义出轨就变成了现在的原谅绿。
绿色是如何一步一步变成“原谅色”的?一开始就卑劣吗?
这是新华字典对“绿”字的释义:
嗯,看起来没什么问题。然而再往后看,你就会发现一丝不寻常之处,它的相关词汇中,“绿帽子”一词赫然在列,甚至自带亮点。
那么,为什么绿色被称为“原谅色”?
2017年,一部三观感人的日本动漫《人渣的本愿》热映,也让那句经典台词:“当然是选择原谅她啊”迅速在网络蹿红,并延伸出一系列“绿帽”表情包。而该词也常被吃瓜群众用来调侃那些遭受伴侣背叛的“伤心人”。
绿帽子
现代人的心里,绿色代表自然、生长、和谐、新鲜、环保等“正能量”内容,还带给了我们无数“安全感”。
手机电量
那么它究竟是什么时候与背叛联系在一起的呢?其实,别看绿色现在风靡全国,但是它也有不为人知的心酸历史,真可谓是身世凄惨,历经坎坷。
在古代中国人看来,世界是由青、赤、白、黑、黄五种颜色组成的,分别代表五行里的金、木、水、火、土。《周礼·考工记》记载:“东方谓之青,西方谓之白,南方谓之赤,北方谓之黑,天谓之玄,地谓之黄。”因此这五种颜色也被称为“正色”,这里面,可没有绿色什么事儿。
中国自古颜色就有尊卑之分,最金贵的颜色是黄色,乃是帝王的标志,而绿色、碧色、青色则一直被认为是贱色,遭到厌弃。《汉书·东方朔传》记载:绿帻(头巾),贱人之服也。在唐代的官制中,百官之服,六品以下的主色是绿色和青色。足可见绿色地位之卑下。
文武百官
但就算绿色地位不高,也不至于至于和出轨、背叛画上等号吧!其实,春秋时期中国就流传着这样的风俗,“典卖妻女以求食者,绿巾裹头,以别贵贱”。唐代的封演曾在《封氏闻见记》中记载:“李封为延陵令。吏人有罪,不加杖罚,但令裹碧头巾以辱之。”大意是,唐代官员李封在任时,遇到低级官吏犯错,不采取仗刑,而是让他裹绿头巾来侮辱他于是就有了“屈辱绿”的说法。
而到了元朝,《元典章》更是直接规定:娼妓的家长和亲戚男子必须裹上青色头巾。“青头巾”就这样与娼妓的男性亲属沾上了关系。由于青和绿两种颜色极易混淆,因此“绿头巾”便横空出世了。
绿色就这样一步步地被逼到了时代的最底层。后来,“绿头巾”专指妻子不贞的男人,并演变成了“绿帽子”。