中国人取英文名需要注意什么,下面就来给大家详细介绍:
注意一:所取英文名含义要好
大家在取英文名字之时,其英文名含义也是需要注意的。因为英文名与中文名一样,有些单词会因为地方文化的不同,所产生的含义也会不同,如cherry一名带有樱桃含义,给人清新自然之感,但还带有处女膜、处女身份的词义,不适宜提取作为英文名使用。
注意二:英文名音律要简单好听
取英文名的初衷不仅仅是为了彰显自己洋气、时尚,紧跟大家步伐,还是因为有利交流与学习。所以英文名的简单、易读性也是要注意的,因为一个简单、易读的英文名,便于叫唤与记忆,可给人留下美好的印象,助运名主的未来发展,反之则可能适得其反。
注意三:英文名字母搭配要合理
英文名与中文名一样,在取名之时还应讲究整体的简单度,即英文名长度不宜太长,便于书写、便于记忆,而不是取上一个很长的英文名,来彰显名字的独特性。如:alampalayamsivasabapathy一名,就不适宜运用,这样的名字不利他人叫唤同时,还不利介绍与交流。
注意四:英文名性别切记要相符
除了音形义等方面需要注意之外,英文名性别切记要相符,即男应取男性专用名,以此展现出男性特点,给人人如其名的感受;女应取女性专用名,以此展现出女性阴柔之美的气质特点同时,还有利性格的培养。英文名性别不相符,容易引起误会和麻烦。
注意五:所取英文名姓氏不能改
大家在取英文名字之时,还应注意姓氏不能改动,就好比取中文名一样,姓氏不能随意改动,改动了就变味了,也不符合现代起名学。所以取英文名的时候,应运用发音与自己的姓氏相近的英文名取名,这样才更能彰显自己,比如中文名叫李丽,英文名可取lily。
中国人取英文名字分享
【男生】
gene吉恩、carter卡特
nevada内华达、norberto诺伯托
hilary希拉里、lockie洛基
michael麦克、mortimer摩帝马
herbert赫伯特、hayden海登
kent肯特、lucien陆斯恩
jackson杰克逊、kaleb凯尔博
lou路、kalvin凯尔温
mace梅斯、darren达伦
mateo麦特欧、hamiltion汉米敦
lexus莱克瑟思、mikel迈克尔
egbert爱格伯特、mark马克
marsh玛希、jeremiah耶利米
kelton凯尔顿、max马克斯
marley马利、haley哈利
nur淖尔、milo米路
ivor艾弗、leo利奥
noah诺亚、ethan伊森
lucas卢卡斯、levy利维
ken肯恩、kimberly金佰利
john约翰、bryce布赖斯
lewis路易斯、brian布瑞恩
carmine卡瑞铭、brooke布鲁克
king金、blake布莱克
clare克雷尔、jordana乔丹娜
bentley本特利、gabrielle加布里埃
eric艾利克、jodi朱迪
【女生】
julia朱丽叶、opa 欧佩尔
aviva阿维娃、leonora丽奥诺拉
hedy赫蒂、hailey海丽
iris爱莉丝、bertha柏莎
dolores德洛丽丝、salome沙乐美
chloe克洛怡、dana 黛娜
kaylee 凯丽、annie 安妮
honey汉妮、savannah萨文娜
zoey佐伊、zoe族恩
michelle 蜜雪儿、maci 梅茜
yetta依耶塔、cecily塞西莉
anita 安尼塔、elma艾尔玛
zora若拉、ashley阿时丽
kirsten科尔斯滕、sarah萨拉
irene艾琳、leah利娅
hannah 涵娜、oink奥音坷
polly珀莉、virginia维吉尼亚
以上就是小编今天的分享了,希望可以帮助到大家。
中国人怎么起英文名
首先要声明,我不是在倡导大家起英文名。起不起外文名,大家可以结合自身情况和意愿决定。如果你确实想起英文名,那么可以注意以下几点。
一、尽量别用形容词
英文名字一般用名词偏多,形容词相对较少。Lucky, Happy,Fancy等这种形容词固然很美好,也很简短,似乎很适合做名字。但是在英语中多少有些奇怪,那感觉就像我们看到下面这图片一样。
二、不要太过天马行空
有些词你可能特别喜欢,比如说流行词、影视剧里的口头禅或者某个有特殊含义的专有名词,但是那些未必适合用来做名字。
比如《生活大爆炸》里Sheldon经常说的Bazinga,看过剧的人都知道,这个词大概是“逗你玩”之类的意思,当然根据具体语境,词义有时候会稍有不同。我上大学的时候,就有一个女同学拿这个单词做英文名字,当时的外教表情复杂。
三、可以从语音上入手
起名时,可以考虑跟中文名发音相同或者相近的词,比如丽丽/Lily,戴思/Daisy,新迪Cindy,玫/May,大为David等。
闻名全球的婚纱设计师Vera Wang,祖籍江苏徐州,中文名叫王薇薇,她的中英文名字就有发音上的一点近似。
四、可以从语义上入手
其实我个人比较偏向于在外文名字中保留一些自己中文名的含义,比如,如果你的中文名中有某种具体的意象,保留在英文中会是个贴近中文名的好名字,比如莉/Jasmine,丽/Bella,星/Stellar。
以上选取的例子不一定就是最好的,只是提供一些思路,希望大家都能收获满意的英文名字。