近试上张水部
唐 朱庆馀
诗词原文:
洞房昨夜停红烛,待晓堂前拜舅姑。
妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无。
释义:
昨夜在洞房里蜡烛亮了一夜,心中百感交集,等到天一破晓就要起身去前厅给公公婆婆请安了。
起身化完妆之后就轻声的问身边的丈夫,我这眉毛画的深浅有无可还刚好?
赏析:
但从诗词来看,这是一首表现女儿家初为人妇紧张忐忑的心境的一首小诗,但从标题来看,似乎又和新婚没有任何关系。
这里就要说到唐代一个比较有名的潜规则:递行卷。所谓行卷,就是指进京赴考的考生们在考试前,将自己较为满意的诗作以行卷的方式投递给京城中的一些较有名望的官员,借此来试探这次考试主考的喜好等等。
而这首诗就是其中最为直白露骨的,题目白话翻译就是临近考试了我这里有首诗要递给水部员外郎张籍。
而后全诗出现了三个人物,行娘自不必说,就是朱庆馀自己了,而夫婿应该就是张籍,至于公婆,那很显然应该指的就是主考官。所以全诗看似写闺中小女儿的心境,实际就是朱庆馀在询问张籍,我这样的诗词才华,是否能入得了主考官的眼?