以其华山之阳名之也词类活用

“以其华山之阳名之也。”中的“名”，是名词活用作动词，是“命名”的意思。翻译出来就是“因为它在华山的南面（所以这样）命名它。”或者灵活一点，翻译为“因为它在华山的南面（所以这样）给它取名字”。

“名”，本来是名词，名字。这里处在了谓语的位置，所以活用成了动词“命名”。句子中，除表示时间的名词外，只能用动词或形容词作谓语，就是位置决定词性，不符合的就讲成词类活用，离开语境后还是原来的词性。

名词作谓语，如果带了宾语，首先考虑使动用法和意动用法，然后考虑一般用法。这句活是名词活用为动词的一般用法。