其:(副词)表示祈使语气,表请求或命令,可译为“还是”“可要”。
许:应允,认可:许可;允许;应许。
其许:《唐雎不辱使命》“寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!”
安陵君其许寡人的意思是承诺履行对寡人的要求。
在古代,国君与诸侯之间有臣服关系,安陵君表示要履行寡人的要求,意味着愿意做寡人的臣子,承担诸侯应尽的义务和责任。
这个问题出自于《史记》中的故事,历史上的安陵君是一个较为出色的君主,做事果断有为,崇尚富国强兵,史书记载了他与秦始皇的不解之缘。