巴斯大学的口译专业是联合国最受推崇的三大同声翻译院校之一，是所有从事这一行业的人们梦想的学校，该专业多年以来造就了无数翻译专家，在翻译领域中居翘楚地位。
巴斯大学口译与翻译专业课程如下：
巴斯大学口译与翻译硕士课程为有意从事专业口译和翻译的语言学人才而设计，课程已有超过40年历史，毕业校友在各国从事与语言相关的工作。
[第一学期]
所有学生依照核心课程学习专业翻译、同步口译、连续口译，
[第二学期]
学生可以有更多不同的课程选择，进一步提升专业能力。
在学习期间，学生有机会到各大公共机构和私人公司实习，实地应用所学知识和技能，并获得口译和翻译工作的亲身经验。
课程结构
【内容】选择汉语/英语双向口译和翻译的学生除了连续口译、同步口译等核心课程之外，还可以选修公共服务口译、专业翻译(一)、专业翻译(二)，并学习如何使用翻译行业软件。
【形式】课程安排采取摸组化课程，包括自修学分和上课，通过学习成果评价之后获得该模组的学分。
【班型】上课可分为大讲堂和小班级两种，大讲堂是比较正式的听讲，而小班级则可以和讲师和同学有更密切的互动。
巴斯大学口译与翻译专业课程如下：
巴斯大学口译与翻译硕士课程为有意从事专业口译和翻译的语言学人才而设计，课程已有超过40年历史，毕业校友在各国从事与语言相关的工作。
[第一学期]
所有学生依照核心课程学习专业翻译、同步口译、连续口译，
[第二学期]
学生可以有更多不同的课程选择，进一步提升专业能力。
在学习期间，学生有机会到各大公共机构和私人公司实习，实地应用所学知识和技能，并获得口译和翻译工作的亲身经验。
课程结构
【内容】选择汉语/英语双向口译和翻译的学生除了连续口译、同步口译等核心课程之外，还可以选修公共服务口译、专业翻译(一)、专业翻译(二)，并学习如何使用翻译行业软件。
【形式】课程安排采取摸组化课程，包括自修学分和上课，通过学习成果评价之后获得该模组的学分。
【班型】上课可分为大讲堂和小班级两种，大讲堂是比较正式的听讲，而小班级则可以和讲师和同学有更密切的互动。
入学要求：
巴斯大学的口译和翻译专业对学生的专业背景并没有要求，学校更希望可以有各个其他专业的学生来申请，因为可以掌握每个专业的专业英语。
对均分要求不高，但是语言要求比较高，雅思7.5分，单项不低于6.5或IBT110，单项不低于24的语言成绩，这个要求是必须的也是最重要的。
申请流程：
申请费：50英镑
第一步：申请
第二步：专业笔试
对于想要申请口译与翻译专业的同学，平时就要勤加练习，并且要涉猎多种文体，不能只注重文学翻译，毕竟非文学翻译才是今后工作的重点。同时，在平时大家就应注意多积累各方面的知识，如财经、政治、法律等，这样在翻译过程中才能游刃有余。
第三步：专业面试
学校根据学生的笔试成绩，选取最优秀的学生进行面试。面试时间一般会在每年的四月份，学校的这个专业的老师会到中国对学生进行面试。
小编总结：对于想要申请口译与翻译专业的同学，平时就要勤加练习，并且要涉猎多种文体，不能只注重文学翻译，毕竟非文学翻译才是今后工作的重点。同时，在平时大家就应注意多积累各方面的知识，如财经、政治、法律等，这样在翻译过程中才能游刃有余。
MTI报录比43:1，初试400 都上不了岸？英国三大高翻学院考虑下？
今年三月，2022考研国家线公布。翻译，新闻与传播，和出版以367分的初试要求，冲上专业学位类第一。然而这还只是国家线，具体到各大院校，分数要求只会更高。
上海外国语大学的英语口译复试线373；中山大学翻译硕士复试线380，北师大翻译硕士复试线385。浙江大学翻译学硕士，报录比7:1，录取平均分高达417。即使是华侨大学这样的双非院校，英语笔译研究生录取平均分要超过了380分。很显然，这就意味着，即使初试成绩超过400分，也可能上不了岸。众多考研学子直呼：卷不动了！
竞争为什么如此激烈呢？全国几乎所有的大学都开设有英语专业，相当比例的院校还设有翻译专业。2007年教育部批准设立翻译硕士即MTI学位以来，全国开设口译研究生专业的高校已经有200多所，受媒体宣传和热播剧《亲爱的翻译官》影响，报考这一专业的人数激增，以下为2021年国内部分院校翻译硕士报录比，竞争激烈程度可见一斑。
所谓逢山开路，遇水搭桥，万事皆不可执于一念。国内翻译硕士考研卷不动或者卷不上岸，不妨考虑下直接申请海外大学的翻译硕士和会议口译课程，比如英国大学的翻译硕士课程。
要知道全世界八所著名的高翻学院中，一半来自英国：巴斯大学、纽卡斯尔大学、利兹大学、和威斯敏斯特大学。
相比较参加国内的考验，申请英国大学的翻译硕士有以下优势。
1
无需备考政治和二外两门课程，可全神贯注于语言能力的提升和翻译技巧的磨练上。
2
可以选择多所院校，多个专业提高成功上岸的概率。
3
从申请到参加面试拿到录取，相比考研从初试到复试到最终录取的时间要短的多，可以腾出更多的时间参加实习，或者准备毕业论文。
4
学制更短，可以更早进入职场，积累翻译实战经验。
5
英国的几所高翻学院世界排名高，声誉好，无论在全球还是国内，这些高翻学院的毕业生都备受青睐。
利兹大学
Conference Interpreting and Translation Studies MA
学术要求：
2:1荣誉学士学位或国际同等学历。不限制专业背景。申请人需具备出色的英语和一门或多门外语的能力。
申请人要接受面试并进行所选语言的翻译测试。
雅思7.0，阅读写作不低于6.5, 口语听力不低于7.5。
申请截止：2023年3月31日
学费：£22,750
Applied Translation Studies MA
学术要求
2:1荣誉学士学位或国际同等学力。不限制专业背景。其他相关资格或经验也可以考虑，如专业/工作/志愿经历。
申请人将进行所选语言的翻译测试。
雅思7.0，各单项不低于6.5。
申请截止：2023年8月24日
学费：£22,750
Business and Public Service Interpreting and Translation Studies MA
学术要求：
2:1荣誉学士学位。不限制专业背景。申请人需要具备出色的英语和一门或多门外语的能力。申请人将接受面试并进行所选语言的翻译测试。
雅思7.0，阅读写作不低于6.5, 口语听力不低于7.5。
申请截止：2023年3月31日
学费：£23,250
巴斯大学
Interpreting and Translating MA
学术要求：
均分不低于80%的本科学位，不限学科背景。
雅思7.0，口语不低于7.0，其余单项不低于6.5。
PTE 73, 口语65，其余单项不低于58。
托福108，口语27，其余单项不低于24。
申请截止：2023年1月31日
学费：£26,400
Translation and Professional Language Skills MA
学术要求：
均分不低于80%的本科学位，不限学科背景。
雅思7.0，口语不低于7.0，其余单项不低于6.5。
PTE 73, 口语65，其余单项不低于58。
托福108，口语27，其余单项不低于24。
截止日期：2023年6月30日
学费：£24,700
MA Translation with Business Interpreting (Chinese)
学术要求：
均分不低于80%的本科学位，不限学科背景。
雅思7.0，口语不低于7.0，其余单项不低于6.5。
PTE 73, 口语65，其余单项不低于58。
托福108，口语27，其余单项不低于24。
申请截止：2023年3月16日
学费：£24,700
纽卡斯尔大学
Translating and Interpreting MA
Translating MA
Interpreting MA
Translation Studies MA
Stage1 entry: 英本2:1荣誉学位，或均分不低于75% （GPA 2.75）不限学科背景。
Stage2 entry: 英本2:1，或均分不低于80%（GPA 3.0）。
获得有条件录取后，需要参加面试。
stage 1 entry: 雅思7.0，口语写作最低6.5，阅读听力最低6.0。
Stage2 entry: 雅思7.5，单项不低于7.0。
申请截止：2023年1月18日
学费： £21,600
威斯敏斯特大学
Translation and Interpreting MA
学术要求：
2:2荣誉学位。没有学位但有足够的翻译和/或口译经验的的申请人也会被考虑。
所有申请人都要参加由笔试和口试组成的入学测试。如果通过入学测试，将对你进行当面或电话面试，以确定翻译和口译硕士课程是否适合你。
申请人需要提交一份封推荐信。
雅思6.5，口语7.0。
申请截止：2023年7月1日
学费：£17,000
Specialized Translation MA
学术要求：
至少2:2荣誉学位。没有学位但有足够的翻译和/或口译经验的申请人也会被考虑。所有申请人都要参加由笔试和口试组成的入学测试。如果你通过了入学测试，学校将对你进行当面或电话面试，以确定翻译和口译硕士课程是否适合你。
雅思6.5，写作7.0，其他单项6.0。
申请截止：2023年7月1日
学费：£15,000
上述课程入学要求均为人工整理，官网可能随时会更新，具体申请请以官网实时更新为准。
