经典的洛阳话

人气:421 ℃/2023-06-11 21:24:57

经典的洛阳话有古状(蹲)、秒(没)、昭(看)、咕(给)、垓(在)、挝雷(干嘛)、毛到(骗人)、页儿现(昨天)、各仪(烦人)、墩儿(凳子)、憨子(傻瓜)、步老盖儿(膝盖)、独孤眼儿(一个人)等。

洛阳话中保留了相当多的特有词汇,以动词居多,其中很多没有相对应的汉字,例如嗡(wong),“保嗡我,再嗡我都板那儿啦(别推我,再推我就摔倒了)。”

洛阳话属于中原官话-洛嵩片,有23个声母、45个韵母,为河南洛阳地区通行的口语,主要通行于原居民之间,区别于外来移民中普遍使用的普通话。

除了以上的词语以外,还有斗那儿(duo nar),意思是就那样,各那儿来(ge-nar-ai),意思是在哪里,板那儿(ban nar),意思是就放在那儿。

经典的洛阳话夸人可爱

洛阳话:娇珑

娇珑:是洛阳土语,可说人也可指物。娇气、主贵的意思。稍带惊讶的不解或惊诧。针对贵重瓷器、玻璃易碎物品的保护重视程度。

娇jiāo:1. 美好可爱 :娇儿。娇女。娇艾(年轻貌美的女子)。娇娆。娇艳。娇嗔。娇逸(潇洒俊美)。2. 爱怜过甚,过分珍惜 :娇养。娇惯。3. 柔弱 :娇弱。娇小。娇嫩。娇气。易碎物品的特性,就显得:娇贵。小孩子太嫩,也娇贵。

珑lóng:1. 〔珑玲〕a.金玉碰击声;b.玉色明亮的样子。

2. 〔珑珑〕a.干燥的样子;b.明朗美丽的样子。3.古人在大旱求雨时所用的玉,上面刻有龙形花纹。

老洛阳人使用这句单词:你可拿好了,这东西可娇珑啦。意为:值钱也易碎,轻拿轻放。

“真儿娇珑,也不看看自己是谁,是格格还是千金小姐?”这是贬义,是对故弄娇态,卖嗲女人的诋毁。

“抱好啊,这可是人家‘王八’孙子,通娇珑着哩。”意思为:老王家的宝贝儿孙子,咱稀罕抱一下,可要当心别摔着啦。

“这是老王家“鳖孙”,可娇珑,别遭着啦啊(磕碰),小心他爷跟你翻脸。”一般都是老邻居、老伙计,说他爷爷绰号,稀罕他家孙子,都不会翻脸,无非乃笑骂而已。我姓王,因为当了爷爷,这两年经常被这样笑骂,从未在意。

推荐

首页/电脑版/网名
© 2025 NiBaKu.Com All Rights Reserved.