大柴旦一般是指大柴旦行政区，境内海拔大约在2829-5655米之间，平均海拔为3400米以上。翡翠湖位于青海省海西蒙古族藏族自治州大柴旦行政区大柴旦镇西北10公里左右，海拔约为3148米。
大柴旦翡翠湖，具备大柴旦独特的盐湖风貌，属硫酸镁亚型盐湖，是一处尚未开发的原始风景地，也是当地最具代表性的景点之一。
大柴旦翡翠湖是海西州第三大人工湖，出产品质好的钾、镁、锂等多种元素。湖水由于矿物元素含量的不同，呈现出绿、蓝、黄、褐等颜色。
翡翠湖是当地人对青海省大柴旦湖湖边众多的彩色盐卤池的总称，截止2021年，翡翠湖还处于初步开发和免费开放的状态。
在三千多米海拔的高原，有一个让人陶醉的翡翠湖
摄影丨文字：赵来清
翡翠湖指的是大柴旦湖，蒙语称依克柴达木湖。在青海省海西蒙古族藏族自治州，柴达木盆地东北边缘一盆地内，是地处海拔三千余米的高原盐湖，镶嵌在大柴旦的雪山高原之中。
这片约6平方公里形态迥异、深浅不一的盐池，是原大柴旦化工厂盐湖采矿队采矿区，经多年开采形成采坑，由于所含的矿物质浓度的不同，呈现出绿、蓝、黄、褐等色彩，晶莹剔透，当地人称之为“翡翠湖”。
