陕西榆林日常用语方言有:洪水叫山水、土块叫土疙瘩、去年叫年是、现在叫尔格、什么时候叫多乎、高粱叫红稻黍、高粱秆叫棒棒、自生的叫柳生、树干叫树不浪、牲口叫牲灵。
牛犊叫牛不老、公羊叫羯羝、公猫叫儿猫、母猫叫女猫、公猪叫羯猪、公狗叫伢狗、蚜虫叫油汗。
窟顶叫脑畔、门坎叫门限、台阶叫屹台、劳动叫受苦、害病叫难活、叫干饭为捞饭、帮忙叫相红。
叫猪羊内脏为下水、小孩过生日叫过啐、参加红白大事叫寻门户或赶事情、债务叫饥荒。
延安方言笑话
1、 树格擦擦上圪蹴两个巧巧,母巧巧对公巧巧说:咋及老见你嘴里格软软格软软的吃甚着了?公巧巧说:鳖宗。母巧巧又问:拉的?公巧儿说:将才在地哈逮的么。母巧儿又说:则你干给俄也逮上一个么。公巧儿骂道:你个懒孙!自个儿不逮个三?母巧儿三说”那你给俄吃上一点点么,就一点点。公巧儿说:一满剩哈半格答答蓝。母巧儿说:就吼吼儿一点儿咋个?公巧儿说:就不。母巧儿三恼蓝,栏脑上美美的把公巧儿颠了一打,一哈把鳖宗打得趟蓝,说:叫你给老丫再脏!丫丫吃不成都别想吃!公巧儿说:则干趟蓝么,你咋周么个冷孙!则去求,再等丫丫引你串着....
2、有一天狗胜去食堂吃饭,心里想这俩天熬的人脑疼,就让服务员可青麻嚓上里一个羊脑,狗胜打开羊脑后,看见羊脑子可一点点就问服务员。
狗胜(气活活家):服务员,杂家你们这个羊脑里脑子周一点点。
服务员(傲慢):唉!杂不好意思蓝,你杂表计较,俄们这个羊半脑子着咧!
狗胜默默的什么呀没说,结账走蓝!
3《新兵与班长》
新兵入伍,授衔后,班长问一陕西绥德新兵:"请用两个字形容你现在的感觉",
新兵答:"扎势",
班长又问,三个字呢,
新兵答:很扎势
班长问:四个字呢,
新兵答:可扎势咧,
班长问:五个字
新兵答:俄太扎势蓝.
班长操蓝,打了新兵一耳光,问用七个字形容你现在的感觉,
新兵委屈的答:"俄再不敢扎势蓝".