一般来说翡翠是可以适当用水浸泡的，但不能长期将其泡水，每次泡水也不能太久，主要是由于翡翠是天然形成的，这样会很容易导致表面的污垢渗透到内部中，影响其美观性，同时主要以浸泡冷水为主。
在保养翡翠的时候，一般情况下是可以适当用水浸泡的，但每次浸泡的时间不宜过长，也不能经常将其泡水，由于翡翠是天然矿物质形成的致密集合体，这样会容易导致表面的污垢渗透到翡翠中影响其美观。
可在平时佩戴翡翠的时候，适当的给其泡水，尤其是在高温干燥的气候里，这样能防止翡翠由于缺水而造成干裂现象，同时还能补充翡翠内部中缺失的水分，时间久了就会看起来更加的水润。
但主要以浸泡冷水为主，最好不能使用热水，由于翡翠遇到高温环境时，由于热胀冷缩容易导致翡翠出现变形的现象，这样会影响翡翠的美观性，同时也不能翡翠长期处于高温湿热的环境。
翡翠泡水变黄了？正确的“补水”姿势是这样
有位翠友在后台留言说，她的手串黄了......
事情是这样的，她听说翡翠放在水里浸泡，能养得更润更有光泽，于是每天晚上都把手串放到水里浸泡。刚开始，还真的是更水润了，翠友乐坏了，从此日复一日，坚持不懈。
直到最近翻到手串刚买时的照片，一对比，发现手串变黄了，这是怎么回事呢？
其实保养翡翠的水分，让翡翠更水润有光泽，是翠友的必备功课，下面我们就讲讲翡翠水分保养的常见方法。
首先翡翠要不要泡水呢？
我们都知道，翡翠水头足，看起来就会更润更有光泽。所以翡翠是需要保养水分的，而泡水就是给翡翠补充水分的方法之一，平时适当用水滋润一下，对翡翠是大有裨益的。
但要注意，不同品质的翡翠，对泡水的要求也是各异的。
种水较老
种水较嫩
如果翡翠种水较老，内部分子结构相对稳定，那么滋润的时间可以相对长一些；如果种水较嫩，内部分子结构不够稳定，泡水的时间就要短一些。
一般而言，不常佩戴的翡翠，每个月泡一次水，每次浸泡时间在一两个小时左右为佳。如果是在干燥的气候下比如冬天，则可以多泡一两次。
而不同品质的翡翠，泡水效果也不尽相同。
豆种和糯种的翡翠，分子结构相对松散，放在水里浸泡，水分子比较容易进入翡翠，泡水后品质的提升会比较明显。
而玻璃种冰种的翡翠，分子结构相对致密，即使长时间泡在水里，水分子也很难进入，加上他们本身就已经足够水润，所以看起来并没有多大变化。
当然，对于品质极差的砖头料翡翠来说，泡再长时间也没有用。
翡翠泡水要注意什么？
翡翠是不宜长时间浸泡的，特别是不要浸泡在自来水中，更不要用含有化学添加剂的水，无论自来水中的氯离子还是化学添加剂都会慢慢侵蚀翡翠表层，对翡翠造成损害。
文章开头讲到的翠友，手串变黄就跟翡翠表层被破坏有关。
另外还需要注意的是，不要用开水来泡翡翠，高温会使得翡翠内部膨胀不稳定，容易产生裂纹。泡水之后的翡翠，用不含染色剂的白布擦干，不要在太阳底下晒干，更不要用烘干机、吹风机来烘干。
翡翠水分保养的其他方法
大家去逛店，常常会发现翡翠的柜台里会放置着一杯水，这也是一种翡翠水分保养的方法，就是为翡翠创造一个湿润的小环境。放一杯水在干燥炎热的环境下，可以增加翡翠周围空气的湿度，起到滋养翡翠的效果。
又或者，就用最简单最传统的方法，那就是经常佩戴，用人体小环境去滋养翡翠，这就是古语说的“人养玉”，当然另一面就是“玉养人”，只要不是非常贵重的翡翠，大可以戴在身边，只要护理得当，就能让翡翠饰品焕发亮丽光泽。
