【原文】
有贾人①持金二十斤诣京师，寄人停止②。每欲出行，常自执管钥③。无何，缄闭不异而并失之。谓主人所窃。郡县询问，主人自诬服④。庆⑤闻而疑之。乃召贾人曰：“卿钥恒置何处？”对曰：“恒自带之。”庆曰：“颇与人同宿乎？”曰：“无。”“与同饮乎？”“日者⑥曾与一沙门再度酣宴，醉而昼寝。”庆曰：“沙门乃真盗耳。”即遣捕沙门，乃怀金逃匿。后捕得，尽获所失金。（选自《周书·柳庆传》）
【注释】
①贾人：商人。商贾可以连用，统指商人。不过，具体说来，它们是有区别的：商，是流动摊贩。贾，有固定的店面。
②停止：旅店。
③管钥：钥匙。
④诬服：屈打成招。诬，言语不真实。
⑤庆：柳庆，北周时任宜州刺史。
⑥日者：最近，今日。
【评析】
一些事情看似反常，只要头脑清醒，死路清晰，是能够把事情的来龙去脉搞清楚的。断案就是这样，也是一门技术活。
商人的金子丢失了，但是钥匙还在自己身上，门也锁得好好的。怎么回事？其实，只要问一问当事人，就会发现疑点。
柳庆就是这样一个有心人，他就问了那个商人，都接触的有什么人，很快就了解到有他和一个沙门喝酒，并且是不是一次。商人喝醉酒后导致白天酣睡，这就给了沙门可乘之机。因此这个沙门自然就成了怀疑对象。
当然，从出家者饮酒这一点，就让人有所怀疑。结果，就寻找这个沙门，这个沙门果然带着金子逃走了。
这也提醒我们，老辈人提到的财不外露很有道理，因为这可能让有邪心的人见财起意，引来祸患。还是那句老话，君子爱财，取之有道，钱是自己挣来的，花着才安心啊。
柳庆恪尽职守，也用自己的实际行动，解除了店主蒙受的不白之冤，直至抓住了真正的罪犯，维护了公平和正义。
