网络上时兴一个词“支楞”,主要是鼓励、打气的意思,如“支楞起来!”“你得支愣起来啊!”
老家人也常说支楞,主要有三层意思:
一是指竖着、立着,显得有点乱、不板正,比如“头发支楞着”“他的衣服支楞着”。
二是动物的耳朵竖起来,也叫“支楞”,如“兔子的、驴的耳朵支楞着”。如果说“某人的耳朵支楞着”,那就是骂人了。
三是形容一种走路的样子。某人的脚崴了不敢动,走路的时候靠另一条腿用力,一瘸一拐的,老家人也说“走路一支楞一支楞的”。
在上篇的微文中,我写了“更棱”。有很多网友表示,从没听说过。
我说的方言,主要是我老家的方言。
之所以写这个,是因为我觉得,随着语言交流的深入,一些纯正的老家方******在被改造或者消失,记录下来,留作纪念,毕竟我是在这个语境中长大的。
语言是文化、文明的载体。一个地方的方言,是千百年来人们在生产生活中产生、发展、丰富和流传的,具有鲜明的地域性,有的语言和词汇还是独此一家。
因此,我写的这些方言,有的地方没有,有的人没听说过,这非常正常的。
掐指算来,离开家乡求学、工作快四十年了。除了节假日,很少待在老家里。
这些方言,都是凭着自己记忆中的写的,还有很多方言已经忘了。说起这些方言,也不很纯正了。窃以为,现在表达方言最准确最纯正的的,就是那些很少出门的年龄在八十岁左右的老人,他们的语言几乎没有受到任何外来干扰。
就像我在前面的微文中说的,要是把这些方言用标准的方言说出来、录下来、保存下来,不啻为一份宝贵的文化资产。
若干年后,再放给人们听,或许就像天书甚至是外语了。