1.明显的裂纹
翡翠上的裂纹通常是地壳运动或是矿石开采时受到强烈撞击形成的，等于是一块完整的玉石中间裂开了一道缝隙，这是后天形成的。
俗话说“十玉九裂”，翡翠上面有裂纹很正常，但是如果裂纹明显到肉眼可见，用指甲刮过时有明显的断裂感，那就要慎重了。
虽然翡翠的硬度很高，但是也很脆，当受到猛烈的碰撞时，很容易碎裂。已经有明显裂纹的翡翠在后期的佩戴过程中，如果受到二次撞击，会容易损坏，所以千万不能买。
2.明显的绺裂
翡翠中裂开的称为”裂“，愈合或填充了物质在的裂称为”绺“。绺是在翡翠内部较小的裂，被称为天然的裂纹，因为它是先天形成的，在翡翠内部，绺可以用肉眼看见，用指甲刮的时候一般没有断裂感。
绺的大小和存在的位置会影响翡翠的价值，如观音的脸部出现绺裂的话，其价值就会相差很多。
另外翡翠中的绺裂也会影响翡翠的牢固性，特别是一些很大的绺裂，在佩带翡翠的过程中不小心磕到碰到，会导致翡翠绺裂的扩大，严重的还会使翡翠沿着绺裂的方向破裂。
绺裂对翡翠影响很大，不仅降低了翡翠的经济价值，还损坏了翡翠的完美程度。
另外，像截绿绺、错位绺、随绿绺等，它们与绿色之间关系亲密，就连很多行家都会出现估计上的失误，形成极大的经济损失，所以翠友们在购买翡翠的过程中一定要谨慎。
