【咬文嚼字】常见错别字辨析祟鬼鬼崇崇/鬼鬼祟祟
【病例】据小区保安反映.有两个鬼鬼崇崇的家伙,曾到过302室.形迹十分可疑。
【诊断】形似误读致误。
【辨析】祟,音suì,不读chóng。“祟”是会意字,从示从出,“示”代表鬼神,所以《说文》的解释是:“祟,神祸也。”古人把天祸称为灾.人祸称为害,神祸称为祟。“祟”是鬼神出来作怪,贻祸人间。“崇”是形声字,其形符为山,本义指高大,崇山峻岭、崇高、崇论闳议(指高出一般人的讨论。亦作“崇论宏议”),由高大又引申出崇敬、崇拜之意。鬼、祟有内在的逻辑联系,所以可以重叠连用,表达一种不光明正大的行为。